¡Saludos a todas las familias de Garfield!
¡Qué día tan hermoso! ¡Es genial ver a los niños disfrutar del sol en el recreo!
Aquí hay información para todos ustedes:
Fechas importantes
– Del 4 al 15 de abril: Inscripción para el kínder (nuevos estudiantes para el año 2022-2023). Visite el sitio web del distrito escolar para obtener más información:
https://www.csd509j.net/students-parents/student-enrollment#googtrans(en|es)
Estudiantes de ascendencia hispana o hispanohablantes nativos que viven en el lado norte de la ciudad (en los límites de Mt. View, Leticia Carson, Kathryn Jones Harrison o Bessie Coleman) califican para ser colocados en la Escuela Primaria Garfield – puede ir directamente a Garfield para registrarse o seleccionar a Garfield en “Registar” en los siguientes enlaces:
https://corvallis.registar.lblesd.k12.or.us/es-mx/home.aspx
También se requiere que completen la encuesta de uso del idioma: Haga clic AQUÍ para completarla.
Los estudiantes del lado sur de la ciudad (límite de Adams) serían ubicados en Lincoln.
Si conoce a algún vecino que podría beneficiarse de esta información, no dude en pasársela.
– El 22 de abril: salida anticipada a las 12:30 pm.
– El 11 y 14 de abril, a las 6:00pm. o 7:00 pm: Nuestras familias hispanas/hispanohablantes podrán visitar la escuela. Por favor llame a la oficina para reservar un tiempo para su visita (541-757-5941)
Jardinería
¡Estamos muy agradecidos con Brian McDonald y su clase de OSU que instalarán un sistema de riego en el jardín de Garfield! ¡Los miembros de la PTA están colaborando con los maestros de clase para tener el jardín listo para las clases y están emocionados de hacerlo! Gracias a nuestra PTA, Maestra Meyers y a Rynda Gregory del distrito por toda su ayuda con este proyecto.
Voluntarios
¡La primavera es una época ocupada del año! Algunas clases están trabajando en la planificación de excursiones y existe la posibilidad de que haya algunos eventos de fin de año. Si aún no lo ha hecho, los animo a que comiencen el proceso de registro de voluntarios para que esté autorizado a tiempo para ser voluntario.
Objetos perdidos
Nuestra área/espacio para objetos perdidos y encontrados está realmente llena/o. Si a su hijo le falta una chaqueta, un suéter, una botella de agua, una lonchera o cualquier otra cosa, ¡visítenos!
Aquí está la información actualizada sobre cuándo dejar a los niños en casa y cuándo llevarlos a la escuela:
¿Puede mi estudiante ir a la escuela?
- Para estudiantes AL DÍA en su vacunación (español)
- Para estudiantes NO al día en sus vacunas (español)
Gracias a todos.
Nancy Dávila-Williams
Directora de Garfield
