Estimadas familias de Garfield,
¡Qué fantástica y ajetreada primera semana de regreso! Ha sido un verdadero placer dar la bienvenida a nuestros estudiantes al edificio. Estamos muy emocionados de comenzar el año escolar y esperamos que sea un año maravilloso y exitoso para todos.
Planes de Salida
Los estudiantes están haciendo un excelente trabajo para llegar a su destino a la salida. Si tienen estudiantes que salen de diferentes partes de la escuela, les animo a que hablen con ellos para que se encuentren y se reúnan con ustedes en una de las áreas de salida. Queremos ayudar a que los estudiantes lleguen con sus familias de forma rápida y segura después de clases, y sé que es difícil cuando hay estudiantes que salen de lados opuestos del edificio.
Objetos perdidos
El año pasado donamos una gran cantidad de ropa de objetos perdidos a organizaciones benéficas locales, y nos complace hacerlo, pero preferimos devolver los artículos a sus dueños. Nuestro proceso consiste en recordarles constantemente a los estudiantes que recojan sus cosas antes de hacer fila, pero inevitablemente hay estudiantes que no regresan a buscarlas. También les pedimos a las familias que pasen a revisar los objetos perdidos, especialmente cuando se llenan, y finalmente donamos los artículos. Esto ocurre aproximadamente cada dos meses.
Una forma de ayudarnos a devolver los artículos a sus dueños es escribir el nombre de sus hijos en su ropa. Cualquier prenda que crea que se puedan quitar durante el día debe tener su nombre y grado escritos. Agradecemos mucho su ayuda.
Protocolo de Respuesta Estándar (PRE)
A raíz de los recientes acontecimientos en la comunidad, nuestro personal se reunió para platicar sobre nuestros protocolos de respuesta para situaciones de emergencia. Las escuelas realizan capacitaciones mensuales sobre diversas situaciones a lo largo del año. Practicamos simulacros de incendio, de seguridad, de cierre, de evacuación y de terremoto. Es posible que al pasar por la puerta se haya encontrado con un letrero que informa que estamos en medio de un simulacro y que deberán esperar a que termine, ya que todo el personal está participando.
Quiero compartir con ustedes nuestro Protocolo de Respuesta Estándar para que sepan cómo respondemos ante diversas situaciones de emergencia. Por favor, presten especial atención a la información sobre el que se llama “Secure” o “Protejan”. Utilizaremos este protocolo si nos encontramos con una situación insegura inmediatamente fuera del edificio.
Voluntariados
Recientemente me han preguntado cómo pueden las familias ayudar en la escuela. ¡Nos encanta tener voluntarios!
Es importante tener en cuenta que sus hijos forman parte de un programa de lenguaje dual en el que están desarrollando sus habilidades bilingües. Nuestro modelo es que la mayor parte del tiempo en clase de Kínder a Segundo sea en español, así que, si desea ser voluntario y no se siente cómodo hablando español en esos grados, podría ayudar con otras tareas importantes. Solo le pedimos su ayuda para mantener la clase en el idioma de enfoque durante la clase. Los maestros pueden sugerir otras tareas en las que podrían necesitar ayuda también.
También contamos con una estación de voluntarios, junto a la oficina, donde siempre son bienvenidos a visitarnos para revisar los proyectos con los que los maestros necesitan ayuda. Las excursiones también son una excelente manera de apoyar. Nos gusta mantener una proporción de un adulto por cada cinco alumnos, aunque, por supuesto, esto puede variar según el grado.
Aquí está el enlace para voluntarios: https://www.csd509j.net/departments/human-resources/volunteer/
Recibir la autorización para ser voluntario toma al mínimo un par de semanas. Debe tener la autorización completa antes de poder ser voluntario. Una vez que su nombre aparezca en la computadora de voluntarios de la oficina, estará autorizado. Siempre puede pasar y comprobar si su nombre está en la lista. Hay un par de computadoras en la oficina para el registro de voluntarios en que puede averiguar.
Próximos eventos:
8 de septiembre, 2025: Café matutino para familias de kínder y familias nuevas en Garfield, 8:00 a.m. en el salón 9. ¡Esperamos que nos acompañen!
18 de septiembre: Picnic y jornada de puertas abiertas en Garfield, 5:30 p.m. a 7:15 p.m.
16 de septiembre: Sesión de escucha comunitaria: Consolidación y cierre de escuelas, 6:30 p.m. a 8:00 p.m., Escuela Primaria Lincoln.
Nos entusiasma colaborar con ustedes para que este sea un año escolar exitoso e inolvidable. Si tienen alguna pregunta, no duden en contactarnos.
Atentamente,
Nancy Davila-Williams, Directora
