Noticias Geco 4/9/2026

Estimadas familias de Garfield,

¡Ya hemos retomado oficialmente las clases y ha sido maravilloso verlos a todos! ¡El animado y bullicio de las voces de los estudiantes por toda la escuela es el mejor sonido! ¡Los hemos extrañado!

Ver cómo todos se reencuentran desde ponerse al día con viejos amigos hasta dar la bienvenida a las nuevas familias, ha hecho que el inicio del año escolar sea increíble. Gracias a los padres, tutores y al personal dedicado por hacer que estos primeros días fueran tan especiales.

Detalles generales de la escuela

  • Por favor, recuerde que los viernes la salida es temprano, a la 1:30 p. m.
  • Los alumnos de kínder comenzarán su horario regular de jornada completa el martes 8 de septiembre. Por favor, esté atento a la carta de bienvenida del maestro o maestra de su hijo después del día de hoy.
  • El lunes 7 de septiembre es el Día del Trabajo; no habrá clases ese día.

Detalles de llegada

Estacione su vehículo en el estacionamiento o alrededor de la manzana si necesita dejar el auto y entrar al edificio. Le rogamos que no se estacione en el carril de descenso de pasajeros para que podamos mantener el flujo vehicular de manera segura.

Ciclistas

Si viene en bicicleta, por favor recuerde llevarla a pie, ya que hay muchas personas en los alrededores del centro a esas horas. Gracias por su colaboración.

Manejen despacio 

Al dejar o recoger a sus hijos, por favor avancen despacio y con precaución por el estacionamiento y alrededor de la escuela. Hay muchas personas alrededor y cruzando las calles.

Objetos perdidos

¡Muchísimas gracias a todos los que marcaron las pertenencias de sus hijos el año pasado! Al poner los nombres en botellas de agua, chaquetas, suéteres, loncheras y mochilas, pudimos devolver casi todos los artículos que los estudiantes olvidaron. ¡Nos encantaría seguir haciéndolo este año! Por favor, tómese un momento para escribir el nombre de sus hijos en todos los objetos personales; así podremos devolvérselos a su hijo o hija de inmediato si se les olvida algo.

Eventos de regreso a clases:

  • Lunes, 10 de septiembre: Café organizado por la PTA para familias de kínder y familias nuevas de Garfield, 8:00 a.m.
  • Martes, 15 de septiembre: Picnic familiar y jornada de puertas abiertas, 5:30 – 7:15 p.m. (5:30 p.m.: picnic; 6:15 y 6:45 p.m.: sesiones informativas rotativas)
  • (Estén atentos: si llueve, será una jornada de puertas abiertas sin picnic).

K-6 SP 2026-27-School-Year-Calendar-K-6-SP.pdf

Si está interesado en ser voluntario, deberá completar este registro y obtener autorización previa. Aquí está la información y la solicitud de voluntariado:Aplicación para voluntarios:

Por favor no duden en comunicarse con nosotros al 541-757-5941 si tienen alguna pregunta.

Un cordial saludo,

Nancy Dávila-Williams, Directora