Doble inmersión / Dual Immersion

en español / Scroll down or click here for English.

Nuestro programa doble inmersión enseña toda las materias académicas básicas en los dos idiomas—inglés y español.

La escuela de doble inmersión beneficia al niño de muchas maneras:

Destreza en dos idiomas

El estudiante adquiere un alto nivel de destreza en los dos idiomas.

Rendimiento académico

El estudiante de doble inmersión puede hacer bien o mejor en los estándares de medidas de rendimiento comparado con otros estudiantes.

Mayor conocimiento y destreza

Estudiantes de doble inmersión tienen un mejor reconocimiento y mayor flexibilidad demostrando un mayor control de atención, una mejor memoria, mayor habilidad para resolver problemas tanto como lo hace en su propio idioma.

Incrementa su sensibilidad cultural

Los estudiantes de doble inmersión están al tanto de mostrar una actitud positiva y aprecio por otras culturas.

Beneficios a largo plazo

Los estudiantes de doble inmersión están mejor preparados para una comunidad global y en el mercado de trabajo donde una segunda lengua es esencial.

Para más información, visita http://www.cal.org/twi/toolkit/PI/Basics_Span.pdf.

 


 

Our dual immersion program uses two languages—English and Spanish—for core academic instruction for all students.

A dual immersion school benefits your child in many ways:

Proficiency in Two Languages

Students achieve high levels proficiency in both of the immersion languages.

Academic Performance

Immersion students perform as well as or better than non-immersion students on standardized measures of academic performance.

Enhanced Cognitive Skills

Immersion students typically develop greater cognitive flexibility, demonstrating increased attention control, better memory, and superior problem solving skills as well as an enhanced understanding of their primary language.

Increased Cultural Sensitivity

Immersion students are more aware of and show more positive attitudes towards other cultures and an appreciation of other people.

Long Term Benefits

Immersion students are better prepared for the global community and job markets, where a second language is an asset.

For more information visit http://www.cal.org/twi/toolkit/PI/Basics_Eng.pdf.